译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
依旧是秦汉时期(qi)的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
卷起珍珠做的帘(lian)子,挂上帘钩,在高楼(lou)上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆(fan)在天边徜徉。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像(xiang)纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
②向晚:临晚,傍晚。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
乍:此处是正好刚刚的意思。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。